初心者向けにラップトップとモバイルのSubsceneで字幕をダウンロードする方法は次のとおりです

映画を観ることは、私たちを幸せに、悲しく、または混乱させることができる習慣です。 うーん...外国の映画やインドネシアの映画を見たいですか？

いや、 インドネシアの映画を見れば してください 言語。しかし、海外の映画が理解しづらい場合は、字幕を使わなければなりません。通常、翻訳（字幕）は ダウンロードする インターネット上のいくつかのウェブサイトを通じて。それらの1つは サブシーン。ビッグンウェイ ダウンロードするどう？

いや、 心配しないでください、あなたのラップトップ/ PCとあなたの携帯電話を通してサブシーンで字幕をダウンロードする方法を説明します。

Subsceneで字幕をダウンロードする方法

字幕は外国語の翻訳です。ノートパソコンまたは携帯電話から字幕をダウンロードしますか？どちらが簡単ですか うん？詳細については、ラップトップまたは携帯電話の字幕で字幕をダウンロードする手順を示します。よく見て...

A.ラップトップ/ PCから字幕をダウンロードする

1.最初のステップは、サイトにアクセスする Subscene.com.

2.次に、サブシーンWebページが以下のように表示されます。次のステップでは、必要な映画のタイトルを入力します ダウンロードする 字幕次にクリック 字幕検索 （矢印で示されています）。

3.次に、検索結果が表示されます。また、入力した内容と共通するさまざまな種類のタイトルが表示されます。 いや、 3番目のステップでは、下の赤いボックスのような映画のタイトルをクリックします。

4.次に、言語の選択、映画のタイトルとエピソード、および翻訳者の名前が表示されます。必要な字幕をクリックするだけです。

5.字幕の1つをクリックした後（たとえば、インドネシア語の字幕、翻訳者Sultan_Khilafを選択しました）、次のステップをクリックするだけです インドネシア語字幕をダウンロード （矢印が表示されます）、しばらく待ってからファイルがラップトップにダウンロードされます。

6.ファイルをダウンロードしたら、zipまたはrarの形式であるため、必ず解凍してください（ファイルの解凍方法： 右クリック その後 ここでそれを抽出します または ファイルを抽出する）。次に、フィルムを開き、字幕をフィルムに追加します。

B.携帯電話から字幕をダウンロードする

2番目の方法は、携帯電話を使用することです。携帯電話を使用してサブシーンから字幕をダウンロードする方法は、ラップトップとほとんど同じです。方法は次のとおりです。

1.携帯電話でgoogle、chrome、opera mini、またはその他のブラウザーアプリケーションを開き、次のように入力します。 Subscene.com ディスプレイは次のように表示されます。

2.その後、必要な映画のタイトルを入力します 字幕をダウンロードする検索ボックスにあります。次に言う青いボックスをクリックして 字幕検索 （矢印で示されています）。

3. いや、その後、同じ映画のタイトルのさまざまなタイプが表示されるか、以前に入力した映画のタイトルと類似しています。次に、目的の映画のタイトルをクリックします。

4 その後、さまざまな種類の言語からの多くの字幕があり、翻訳者も異なります。言語をクリックし、必要なトランスレータからクリックします（たとえば、Sultan_Khilafトランスレータを使用したインドネシア語の字幕）。

5.その後、緑色のボックス（矢印で示す）をクリックします。 インドネシア語字幕をダウンロード。字幕ファイルは、rarまたはzipの形式で携帯電話にダウンロードされます。

6 最後の手順。RAR形式のファイルを最初に抽出する必要があるため、フィルムを開き、字幕ファイルを先に貼り付けます。 （注：すべての携帯電話がrarファイルを抽出できるわけではありませんが、ラップトップ/ PCを介して抽出できることを心配しないでください）。

したがって、ラップトップ/ PCおよび携帯電話を介してサブシーンに字幕をダウンロードする方法に関するチュートリアル。 いや、 簡単でしょ？今後は、言語上の理由で海外で映画を見たい場合でも、もう心配する必要はありません うん、上のチュートリアルに従って字幕をダウンロードしてください