Je moet films leuk vinden toch? Of het nu op tv, op pc of waar dan ook is. Bij het bekijken van films uit het buitenland met vreemde talen wordt voorzien in ondertitels.

Deze keer zal ik bespreken hoehoe ondertitels te combineren met permanente film. Nou, je moet je gestoord hebben gevoeld als je ondertitels moest invoegen als je je favoriete film vaak wilt bekijken.

Om deze reden hoeft u, als een film met ondertitels wordt gecombineerd, de ondertitels niet opnieuw handmatig in te voeren. Welnu, voor het combineren van ondertitels met films in Format Factory.

Hoe ondertitels combineren met film in Format Factory

Ondertiteling is een tekst bedoeld voorde betekenis / ritsen van een film in een vreemde taal uitleggen, het bestaan ​​van ondertitels in deze film is bedoeld om het voor kijkers gemakkelijker te maken om de betekenis van de woorden in de film te begrijpen.

De voordelen van ondertitels met video alpermanent aangesloten is dat we de ondertitels niet meer naar de video hoeven te slepen of handmatig moeten invoegen met behulp van multimediasoftware. Hier leest u hoe u ondertitels permanent kunt combineren met film.

1. Installeer eerst de Format Factory-software (hier downloaden) op uw laptop en installeer dan zoals gewoonlijk.

2. Open vervolgens Format Factory en klik op menu opmaken video of film, bijvoorbeeld MP4-videoformaat en klik vervolgens op MP4. Zie het voorbeeld op de foto.

ondertitels combineren met film

3. Na het selecteren van het videoformaat, dan klik op Toevoegen Zie het voorbeeld op de foto.

hoe ondertitels te combineren met films in Format Factory

4. Selecteer vervolgens het video- of filmbestand waarvoor u de ondertitels wilt combineren. Dit is het belangrijkste dat u moet onthouden. De ondertitelbestandsnaam en videobestandsnaam moeten hetzelfde zijn.

ondertitels combineren met film

5. Als u klaar bent, selecteert u de film die u wilt combineren met de ondertitels klik op Uitvoerinstellingen.

6. Dan verder ASS-lettertypekleur wijzig de status in Ja Neeen klik vervolgens op OK. Zie het voorbeeld op de foto.

ondertitels combineren met film

7. Klik vervolgens nogmaals op OK. Zie het voorbeeld op de foto.

tutorial over het combineren van ondertitels met films in Format Factory

8. Vervolgens ziet u het bericht wachten en klikt u vervolgens op Start. Zie het voorbeeld op de foto.

ondertitels combineren met film

9. Wacht tot het proces is voltooid en wanneer het proces is voltooid, wordt de film permanent samengevoegd met de ondertitels.

10. Om er zeker van te zijn dat u het zelf kunt controleren.

Zo combineer je ondertitels met films in Format Factory

Format Factory is een multifunctionele mediaconverter.

De functie is als volgt:

  1. Voor MP4 / 3GP / MPG / AVI / WMV / FLV / SWF.
  2. Voor MP3 / WMA / AMR / OGG / AAC / WAV.
  3. Voor JPG / BMP / PNG / TIF / ICO / GIF / TGA.
  4. Rip dvd naar videobestand, Rip muziek-cd naar audiobestand.
  5. MP4-bestanden ondersteunen het iPod / iPhone / PSP / BlackBerry-formaat.
  6. Ondersteunt RMVB, Watermark, AV mux.

En ook ondersteunde functies als volgt:

  1. Populaire ondersteuning zet alle video-, audio- en beeldformaten om naar andere.
  2. Herstel beschadigde video- en audiobestanden.
  3. De grootte van multimediabestanden verkleinen.
  4. Ondersteuning voor iPhone, iPod multimedia-bestandsindelingen.
  5. Beeldconversie ondersteunt Zoom, Rotate / Flip, tags.
  6. DVD Ripper.
  7. Ondersteunt 62 talen.

Sluiten

Dus hoe u ondertitels permanent met film kunt samenvoegen, hopelijk kan dit artikel u helpen het gemakkelijker te maken om films te bekijken met ondertitels die permanent zijn samengevoegd.

Eigenlijk veel software die ondertitels kan combineren met andere films dan Format Factory. Maar naar mijn mening is het gemakkelijkste en beste resultaat Format Factory.

Dus eerst het artikel over het combineren van ondertitels met films in Format Factory, hopelijk is dit artikel nuttig. Bedankt en veel succes.

Opmerkingen 0