-1

การรวบรวมตัวอย่างของการเสนอราคาโดยตรงและโดยอ้อมที่เป็นจริง

ในการเรียนรู้ภาษาอินโดนีเซียจะมีเนื้อหามากมายเกี่ยวกับประโยคและคำพูด ดังนั้นจึงจำเป็นต้องพิจารณาอย่างรอบคอบเมื่อทำการศึกษา

การเรียนรู้ภาษาอินโดนีเซียจะง่ายขึ้นถ้าใช้ตัวอย่างที่เข้าใจง่าย การเรียนรู้เกี่ยวกับภาษาอินโดนีเซียที่สอนที่โรงเรียนจะเข้าใจได้ง่ายหากคล้ายคลึงกับประโยคที่ง่าย

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของการเสนอราคาซึ่งแบ่งออกเป็น 2 คือการเสนอราคาโดยตรงและการเสนอราคาทางอ้อม:

สารบัญ

ใบเสนอราคาโดยตรง

ใบเสนอราคาโดยตรงคือประเภทของประโยคที่เขียนใหม่โดยผู้เขียนโดยที่ประโยคที่เขียนนั้นเป็นประโยคเดียวกันกับประโยคต้นฉบับ ดังนั้นบทบาทของนักเขียนจึงเป็นเพียงการเขียนสิ่งที่ผู้เขียนอ้างถึงต้นฉบับ ใบเสนอราคาโดยตรงสามารถเรียกว่าใบเสนอราคาดั้งเดิมจากผู้เขียนคนแรกนี่เป็นเพราะการอ้างอิงที่ยกมาเป็นประโยคเดิมโดยไม่ต้องลบและการเพิ่มของประโยคที่จะอ้าง

ลักษณะของใบเสนอราคาโดยตรง

ในอินโดนีเซียใบเสนอราคาโดยตรงมีลักษณะที่สามารถแยกแยะได้ง่าย ต่อไปนี้เป็นคุณสมบัติของคำพูดโดยตรง:

ข้อความที่ยกมาเป็นข้อความต้นฉบับไม่มีการเพิ่มหรือลบประโยค
เว้นวรรคสามจุดแสดงถึงคำเดิมที่ถูกละไว้
เขียนเชิงอรรถเป็นเครื่องหมายสำหรับแหล่งอ้างอิงอ้างอิง
ใช้สไตล์ APA (American Psychological)สมาคม) หรือ MLA (สมาคมภาษาสมัยใหม่) สไตล์ APA เป็นประเภทของรูปแบบการอ้างอิงที่ใช้เมื่อข้อความที่จะยกมาเกิน 40 คำ ในขณะที่สไตล์ MLA เป็นประเภทของรูปแบบการอ้างอิงที่ใช้หากข้อความที่จะยกมาเกิน 4 บรรทัด การมีรูปแบบการอ้างอิงทั้งสองประเภทสามารถช่วยให้คุณอ้างข้อความได้ง่ายขึ้นจากแหล่งใด ๆ

ตัวอย่างของการเสนอราคาโดยตรง

เพื่อลดความเข้าใจของคำพูดโดยตรงนี่คือตัวอย่างของคำพูดตรง:

การโต้แย้งเป็นรูปแบบของวาทศาสตร์ที่พยายามโน้มน้าวทัศนคติและความคิดเห็นของผู้อื่นเพื่อให้พวกเขาเชื่อและท้ายที่สุดก็ทำตามสิ่งที่ผู้แต่งหรือผู้พูดต้องการ (Keraf, 1983: 3)
ตามทฤษฎีของ Noether กฎหมายว่าด้วยการอนุรักษ์พลังงานเป็นผลมาจากกฎของฟิสิกส์ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามเวลา¹

¹Lofts, G; O'Keeffe D; et al. (2004) "11 - การโต้ตอบทางกล" Jacaranda Physics 1 (ฉบับที่ 2) มิลตันควีนส์แลนด์ออสเตรเลีย: John Willey & Sons Australia Ltd. พี 286

อ้างถึงจาก Wold Wide Consortium 2008 เว็บคือชุดของเอกสารที่เชื่อมต่อกัน (หน้าเว็บ) และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ของเว็บเชื่อมโยงโดยไฮเปอร์ลิงก์และ URL
อ้างจาก webopediacom ที่ HTTP เป็นภาษาที่ใช้บนเว็บสำหรับการถ่ายโอนข้อมูล แต่เป็นเพียงหนึ่งในหลายภาษาหรือโปรโตคอลที่สามารถใช้สำหรับการสื่อสารบนอินเทอร์เน็ต²

²"ความแตกต่างระหว่างอินเทอร์เน็ตกับเวิลด์ไวด์เว็บ", Webopedia.com QuinStreet Inc. 2010/06/24

อ้างทางอ้อม

การเสนอราคาทางอ้อมเป็นประเภทของประโยคเขียนใหม่ปรับให้เข้ากับภาษาของตัวเอง ดังนั้นข้อความที่ยกมาอาจดูแตกต่างจากข้อความต้นฉบับเพราะผู้เขียนถอดความข้อความ

ใบเสนอราคาทางอ้อมใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับ หลีกเลี่ยงการคัดลอกผลงาน, เพื่อให้ผู้เขียนหลายคนเขียนการอ้างอิงทางอ้อมและเพิ่มแหล่งอ้างอิงจากข้อความที่ยกมา

ลักษณะของราคาทางอ้อม

ในอินโดนีเซียการอ้างอิงทางอ้อมมีลักษณะที่สามารถแยกแยะได้ง่าย ต่อไปนี้เป็นคุณสมบัติของคำพูดทางอ้อม:

ข้อความที่ยกมาจะไม่ตรงกับข้อความต้นฉบับ (ผู้เขียนถอดความข้อความที่จะยกมา)
ความคิดเห็นที่แสดงในข้อความต้นฉบับยังคงเหมือนเดิมกับข้อความที่ยกมา
ข้อความที่ยกมาจะถูกส่งในภาษาของตนเองและสไตล์การเขียนตามผู้เขียนแต่ละคน
รวมแหล่งอ้างอิงเสมอสำหรับทุกการอ้างอิงทางอ้อมที่ทำ

ตัวอย่างคำพูดทางอ้อม

เพื่ออำนวยความสะดวกในการทำความเข้าใจกับการเสนอราคาทางอ้อมนี่คือตัวอย่างของการเสนอราคาทางอ้อม:

ปุ่มนำทางเป็นประเภทของปุ่มที่ผู้อ่านบล็อกสามารถใช้เพื่อค้นหาข้อมูลที่ผู้อ่านต้องการจากบล็อก¹ ดังนั้นด้วยปุ่มการนำทางการค้นหาข้อมูลสามารถพบได้ง่ายและรวดเร็ว

¹Wahyu Sya'ban สร้างเทมเพลต XML ของบล็อกเกอร์ของคุณ (ยอกยาการ์ตา, ANDI, 2010), หน้า 197

ตาม Lipsey (1998) ระบุว่าวิทยาศาสตร์เศรษฐศาสตร์สามารถนิยามได้ว่าเป็นการศึกษาของสังคมไม่ว่าจะเป็นกลุ่มหรือบุคคลในการตัดสินใจโดยใช้ทรัพยากรที่ จำกัด เช่นวัสดุและเงินเพื่อตอบสนองความต้องการที่ไม่ จำกัด
Keraf (1983) โต้แย้งว่าการโต้แย้งเป็นความคิดเห็นที่แสดงออกด้วยวาจาหรือเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อโน้มน้าวความคิดเห็นที่แสดงออกและสามารถส่งผลกระทบต่อความเชื่อของผู้อื่น

ความแตกต่างระหว่างราคาโดยตรงและทางอ้อม

คำพูดโดยตรงและโดยอ้อมมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่าประเภทใบเสนอราคาจะใกล้เคียงกัน แต่การจัดส่งจะแตกต่างกัน ต่อไปนี้เป็นบทสรุปของความแตกต่างระหว่างคำพูดโดยตรงและโดยอ้อม:

สไตล์การเขียน

จะต้องเขียนคำพูดตรงตามที่เป็นจริงข้อความต้นฉบับ ในขณะที่การอ้างอิงทางอ้อมข้อความที่ยกมาอาจจะเขียนตามสไตล์ภาษาของผู้เขียน แต่ก็ยังมีความหมายเดียวกันของข้อความ

แหล่งอ้างอิง

ใบเสนอราคาโดยตรงที่เขียนโดยรวมถึงแหล่งข้อมูลอ้างอิงในตอนท้ายหรือสามารถวางหลังจากชื่อผู้เขียนต้นฉบับ สำหรับใบเสนอราคาทางอ้อมแหล่งอ้างอิงมีการระบุไว้ในตอนท้ายของประโยคโดยใช้ตัวเลขขนาดเล็กที่ด้านบน (supperscript)

การใช้สัญลักษณ์ (.... )

ใบเสนอราคาโดยตรงได้รับอนุญาตให้เพิ่มเครื่องหมาย (... ) เพื่อระบุว่ามีการตัดคำจากข้อความต้นฉบับ ในขณะที่อ้างทางอ้อมไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องหมาย

ด้วยความรู้ของคำพูดคำพูดทั้งทางตรงและทางอ้อมนี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาอินโดนีเซียได้ง่าย ประโยคการเรียนรู้จะสนุกขึ้นเพราะทำด้วยตัวอย่างที่เข้าใจและเข้าใจได้ง่าย การเรียนรู้ภาษาอินโดนีเซียนี้มีรายละเอียดและสมบูรณ์มากขึ้นเพื่อให้สามารถลดระยะเวลาในการทำความเข้าใจได้เนื่องจากทั้งหมดมีอยู่ในบทความเดียว หวังว่าบทความนี้มีประโยชน์สำหรับคุณ

อ่านเพิ่มเติม: