Samling av eksempler på direkte og indirekte sitater som er sanne

Når du lærer indonesisk, vil det selvfølgelig være mye materiale om setninger og sitater. Så det må vurderes nøye når du studerer det.

Det vil være lettere å lære indonesiskbruk eksempler som er enkle å forstå. Å lære om det indonesiske språket som læres på skolen, vil lett forstås hvis det er analogt med enkle setninger.

Følgende er noen eksempler på sitater som er delt inn i 2, nemlig direkte sitater og indirekte sitater:

Direkte tilbud

Direkte sitater er typer setninger som erskrevet om av forfatteren, der setningen som er skrevet er nøyaktig samme setning som den opprinnelige setningen. Så forfatterens rolle er bare å omskrive det som ble formidlet av forfatteren av det opprinnelige sitatet. Direkte sitater kan kalles det originale sitatet fra den første forfatteren, dette er fordi sitasjonen er sitert er den originale setningen uten subtraksjon og tillegg av setningen til sitatet.

Kjennetegn på direkte sitater

På indonesisk har direkte sitater egenskaper som lett kan skilles. Følgende er egenskapene til direkte sitater:

• Den siterte teksten er originalteksten, det er ingen tillegg eller subtraksjon av setningen
• Trepunktsavstand indikerer at de opprinnelige ordene ble utelatt
• Skriv en fotnote som en markør for referansekilden for sitering
• Bruker APA-stilen (American Psychological)Association) eller MLA (Modern Language Association). APA-stil er en type sitasjonsstil som brukes når teksten som siteres overstiger 40 ord. Mens MLA-stil er en type sitasjonsstil som brukes hvis teksten som siteres overstiger 4 linjer. Å ha begge typer sitasjonsstiler kan hjelpe deg med å gjøre det lettere å sitere tekst fra alle kilder.

Eksempel på et direkte sitat

Her er noen få eksempler på direkte sitater for å forenkle forståelsen av direkte sitater:

• Argumentasjon er en form for retorikk somprøver å påvirke andres holdninger og meninger, slik at de tror og til slutt handler i samsvar med det som ønskes av forfatteren eller foredragsholderen (Keraf, 1983: 3)
• I følge Noethers teorem, kan loven om bevaring av energi være et resultat av fysikkens lover ikke endre seg med tiden.¹

¹Lofts, G; O'Keeffe D; et al. (2004). "11 - Mekaniske interaksjoner". Jacaranda Physics 1 (2. utgave). Milton, Queensland, Australia: John Willey & Sons Australia Ltd. s. 286

• Internett er sitert fra Wold Wide Consortium 2008 og er en samling av sammenkoblede dokumenter (websider) og andre nettressurser, koblet sammen med hyperkoblinger og URL-er.
• Sitert fra webopedia.com at HTTP er språket som brukes på nettet for informasjonsoverføring, men det er bare ett av mange språk eller protokoller som kan brukes til kommunikasjon på Internett.²

²"Forskjellen mellom Internett og Internett", Webopedia.com. QuinStreet Inc. 2010-06-24.

Indirekte sitat

Indirekte sitater er en type setningomskrevet tilpasset språket i seg selv. Så den siterte teksten kan se annerledes ut enn originalteksten, fordi forfatteren parafraserer teksten.

Indirekte sitater er mye brukt for unngå plagiering, Slik at mange forfattere skriver sitater indirekte og legger til referansekilder fra den siterte teksten.

Kjennetegn på indirekte sitater

På indonesisk har indirekte sitater kjennetegn som lett kan skilles. Følgende er egenskapene til indirekte sitater:

• Den siterte teksten samsvarer ikke nøyaktig med originalteksten (forfatteren omskriver teksten som skal siteres)
• Meningene uttrykt i originalteksten forblir de samme som den siterte teksten
• Den siterte teksten vil bli levert på sitt eget språk og skrivestil i samsvar med hver forfatter
• Ta alltid med en referansekilde for hvert indirekte sitat som er kommet

Eksempler på indirekte sitater

Her er noen eksempler på indirekte sitater for å lette forståelsen av indirekte sitater:

• Navigasjonsknapper er den typen knapper som blogglesere kan bruke for å finne informasjon som leserne trenger fra en blogg. ¹ Så med navigasjonsknappen kan informasjonssøk enkelt og raskt bli funnet.

¹Wahyu Sya'ban, Bygg din Blogger XML-mal, (Yogyakarta, ANDI, 2010), s. 197.

• I følge Lipsey (1998) argumenterer den for vitenskapøkonomi kan defineres som studiet av samfunnet det være seg grupper eller enkeltpersoner i å ta beslutninger som bruker begrensede ressurser som materiale og penger for å dekke deres ubegrensede behov.
• Keraf (1983) hevder at argumenter er meninger uttrykt muntlig eller skriftlig for å overbevise meninger som er uttrykt og kan påvirke andres tro.

Forskjellen mellom direkte og indirekte sitater

Direkte og indirekte sitater harbetydelig forskjell. Selv om tilbudstypene nesten er like, vil leveransen være forskjellig. Følgende er et sammendrag av forskjellene mellom direkte og indirekte sitater:

Skrivestil

Direkte sitater må skrives nøyaktig som de eroriginaltekst. Mens indirekte sitater kan den siterte teksten skrives i samsvar med forfatterens språkstil, men har fortsatt den samme betydningen av teksten.

Henvisningskilde

Direkte sitat skrevet av å inkluderereferansekilder på slutten eller kan også plasseres etter den opprinnelige forfatterens navn. Når det gjelder indirekte sitater, er referansekilder oppført på slutten av setningen ved å bruke små tall øverst (supperscript).

Bruk av skiltet (....)

Direkte sitater har lov til å legge til et tegn (...) for å indikere at et ord er utelatt fra originalteksten. Mens det indirekte sitatet ikke trenger å bruke skiltet.

Med kunnskap om sitaterDette direkte og indirekte sitatet vil gjøre det lettere for deg å lære indonesisk lett. Å lære setninger vil være morsommere fordi det gjøres med eksempler som er enkle å forstå og forstå. Denne indonesiske læringen blir mer detaljert og fullstendig, slik at den kan forkorte forståelsestiden fordi alt er tilgjengelig i en artikkel. Forhåpentligvis er denne artikkelen nyttig for deg.