A videofeliratok legyőzésének 3 módja nem jelenik meg egyszerűen
Átlagos idegen nyelvű filmek vannakmár felirattal felszerelt, nemzetközileg forgalmazott. Néhányan zárt felirattal szerepelnek a filmben, míg mások nyitott feliratként. A feliratok két típusba is sorolhatók, nevezetesen belső és külső feliratok. Ezen kívül vannak még más kategóriák is, nevezetesen a kemény feliratok és a lágy feliratok.
Nem kell összetéveszteni ezekkel a technikai kifejezésekkel, mert a feliratok körvonala feliratokra oszlik, amelyeket nem lehet elrejteni, és feliratokra, amelyeket el lehet rejteni.
Az első típusú feliratok mindig megjelenneka filmeken, még akkor is, ha letiltja a felirat funkciót a videolejátszóban. Ha más feliratokat szeretne használni, akkor először törölje a már a filmben található feliratokat, hogy ne jelenjenek meg egyszerre. Törölheti ezeket a feliratokat vágással, ha nincs rá szüksége.
Ami a rejtett feliratokat illeti,Bármikor szabadon elrejtheti vagy megjelenítheti. Az olyan népszerű videolejátszók, mint a Media Player Classic Black Edition (MPC-BE) és a PotPlayer, rendelkeznek ezeknek a szükségleteknek a gyorsbillentyűivel. A feliratok, amelyek a zárt feliratok kategóriájába tartoznak, törölhetők és helyettesíthetők más feliratokkal, ugyanúgy, mint a fájlok törlése és a fájlok áthelyezésekor.
Az egyszerűség mögött azonban zártEz a felirat a leggyakoribb probléma. Az egyik a feliratok problémája, amelyek nem jelennek meg. A probléma néha a feliratokkal kapcsolatos, de ezek többségét olyan felhasználók okozzák, akik még nem ismerik az általuk használt videolejátszót, vagy azért, mert a felhasználók még mindig nem tudják, hogyan jelenjenek meg a feliratok.
Hogyan lehet legyőzni a videofeliratokat, amelyek nem jelennek meg
Például még mindig vannak olyan felhasználók, akikSzerintem a feliratok azonnal elérhetők a filmben, így csak aktiválni kell, annak ellenére, hogy a valóság nem mindig ilyen. Időnként a feliratokat le kell tölteni először a felirat-szolgáltató webhelyéről, majd a feliratokat és a filmeket egy mappába kell helyezni.
1. Ellenőrizze, hogy a felirat neve és a videó neve azonosak-e
1. Először kattintson a jobb gombbal a videóra / filmre, majd válassza a lehetőséget átnevezés, Utána másolat a videó / film neve.
2. Ezután kattintson a jobb gombbal a felirat fájlra, majd válassza a lehetőséget átnevezés illessze be, hogy a név megegyezzen a videó / film nevével.
3. Tehát később így, rendben a videó neve és a feliratok megegyeznek, Figyelmen kívül hagyja a szavakat .mp4 és .srt ez csak egy fájl formátum, amely nem tartalmazza a fájl nevét. A videó lejátszásakor a feliratok automatikusan elolvasódnak.
2. Adja meg a feliratot kézzel
A. Media Player Classic
1. Nyissa ki Media Player Classic majd válasszon Fájl> Feliratok majd válasszon Feliratok betöltése.
2. Ezután válassza ki a beírni kívánt feliratot.
3. És a felirat olvasható a videón.
B. VLC Media Player
1. Ha VLC Media Player-t használ, akkor kattintson a jobb gombbal a videóra (lejátszás közben), majd válassza ki Feliratok> Feliratok hozzáadása.
2. Válassza ki a kívánt feliratot, majd válassza a lehetőséget nyílt.
3. Másik médialejátszó használata
Ha a fenti két módszer sem fejeződik bea problémád. Lehet, hogy a használt feliratfájl olyan formátumban van, amelyet a médialejátszó nem támogat. A legtöbb felirat formátuma .srt. De ha biztos benne, hogy a feliratfájl helyes, akkor használhat más médialejátszókat is, például az 5Kplayer, az SMPlayer vagy mások.
Így lehet legyőzni a feliratokat, amelyek nemjelenik meg. A lépések nagyon egyszerűek, és mindenki követhető, anélkül, hogy megértsék a bonyolult műszaki kérdéseket. A következő dolog, amelyet figyelembe kell vennie, maga a felirat minősége. Mert sok az interneten elérhető feliratok nem hivatalos feliratok, hanem önkéntesek által készített feliratok.
Ami a jó feliratok készítésére vonatkozik, amelyeknemcsak képzett fordítási képességekre, hanem a szavak lehető legrövidebb betűkészletére is szükség volt, anélkül, hogy jelentéseiktől eltértek volna. A mondat rövidítése nagyon fontos, mivel a hosszú mondatok valójában zavarják a film megjelenését. A feliratok fontosak, de minden bizonnyal nem akarsz olyan filmeket nézni, ahol a feliratok túl tele vannak a képernyőn.