Três maneiras de superar legendas de vídeo não aparecem facilmente

Os filmes médios de língua estrangeira sãodistribuído internacionalmente já equipado com legendas. Alguns deles estão incluídos no filme como legendas fechadas, enquanto o restante é como legenda aberta. As legendas também podem ser agrupadas em dois tipos, ou seja, legendas internas e externas. Além disso, ainda existem outras categorias, como legendas rígidas e legendas flexíveis.

Você não precisa se confundir com esses termos técnicos, porque o contorno das legendas é dividido em legendas que não podem ser ocultas e legendas que podem ser ocultadas.

O primeiro tipo de legenda sempre aparecerános filmes, mesmo se você desativar o recurso de legenda no player de vídeo. Se você quiser usar outras legendas, primeiro exclua as legendas que já estão no filme para que elas não apareçam simultaneamente. Você pode excluir essas legendas cortando se não precisar delas.

Quanto às legendas que podem ser ocultadas,Você pode ocultar ou exibi-lo a qualquer momento. Os players de vídeo populares, como o MPC-BE (Media Player Classic Black Edition) e o PotPlayer, possuem atalhos de teclado dedicados a essas necessidades. As legendas que se enquadram na categoria de legendas fechadas também podem ser excluídas e substituídas por outras legendas da mesma maneira que são excluídas e movidas.

No entanto, por trás de sua simplicidade, está fechadoEsta legenda é o problema mais comum. Um deles é o problema das legendas que não aparecem. Às vezes, o problema está nas legendas, mas a maioria delas é causada por usuários que ainda não estão familiarizados com o player de vídeo que estão usando ou porque os usuários ainda não sabem como exibir legendas.

Como superar legendas de vídeo não aparecem

Por exemplo, ainda existem vários usuários queacho que as legendas estão imediatamente disponíveis no filme, para que ele só precise ser ativado, mesmo que a realidade nem sempre seja assim. Às vezes, as legendas precisam ser baixadas primeiro no site do provedor de legendas, depois as legendas e os filmes são movidos para uma pasta.

1. Verifique se o nome da legenda e o nome do vídeo são os mesmos

1. Clique com o botão direito do mouse no vídeo / filme e selecione Renomear. Depois disso cópia o nome do vídeo / filme.

2. Depois disso, clique com o botão direito do mouse no arquivo de legenda e selecione Renomear e cole-o para que o nome seja o mesmo do vídeo / filme.

3. Mais tarde assim, tudo bem o nome e as legendas do vídeo são os mesmos. Ignorar palavras .mp4 e .srt é apenas um formato de arquivo que não inclui o nome do arquivo. Quando você reproduz o vídeo, as legendas serão lidas automaticamente.

2. Insira as legendas manualmente

A. Media Player Classic

1. Abra Media Player Classic então escolha Arquivo> Legendas então escolha Carregar legendas.

2. Em seguida, selecione as legendas que deseja inserir.

3. E as legendas serão lidas no vídeo.

B. VLC Media Player

1. Se você estiver usando o VLC Media Player, clique com o botão direito do mouse no vídeo (quando estiver sendo reproduzido) e selecione-o Legendas> Adicionar arquivo de legendas.

2. Selecione a legenda desejada e selecione Aberto.

3. Usando outro Media Player

Se os dois métodos acima também não terminaremseu problema Pode ser que o arquivo de legenda que você está usando tenha um formato não suportado pelo media player. A maioria dos formatos de legenda é .srt. Mas se você tiver certeza de que o arquivo de legenda está correto, poderá usar outros players de mídia como 5Kplayer, SMPlayer ou outros.

Essa é a maneira de superar legendas que nãoapareceu. As etapas são muito fáceis e podem ser seguidas por todos sem a necessidade de entender assuntos técnicos complicados. A próxima coisa que você precisa considerar é a qualidade da legenda em si. Porque muitas das legendas disponíveis na internet não são legendas oficiais, mas legendas feitas por voluntários.

Quanto à criação de boas legendas, que sãoexigia não apenas habilidades de tradução qualificadas, mas também a capacidade de colocar as palavras o mais curto possível, mas sem desviar-se de seu significado. O encurtamento desta frase é muito importante, porque frases longas realmente interferem na aparência do filme. As legendas são importantes, mas você certamente não deseja assistir a filmes nos quais as legendas estão muito cheias de tela.